Meus estudos de doutoranda comecaram hoje, de fato. Ja' "ganhei" 4 artigos em ingles para ler ate' o fim da semana (logo eu, que sou lerda pra ler em ingles). E de brinde, ganhei tambem uma tese de doutorado pra ler. Detalhe: 207 paginas em frances... Da' pra tu? Pra mim nao da'. Ainda bem que o professor disse pra eu ler so' o que der da tese. Ufa! =]
Apesar da escuridao e do frio, que, como voces podem ver no icone medidor de temperatura ai' no meu menu da direita, esta' muito forte, o dia foi bem "animado". Comecei ganhando, na entrada da universidade, uma coisa que eu estava mesmo querendo comprar: uma Biblia em frances! Na verdade, nao e' uma Biblia mesmo, sao so' os novos testamentos, mas ja' esta' otimo pra comecar a "comparar" os textos nas duas linguas. Depois disso foi so' leitura (dos artigos) pela manha e de tarde rolou ate' um bate-papo. Conversei um pouco com meus colegas de bureau depois que eles comecaram a falar "meio mal" (umas piadinhas e talz) da galera da America do Sul. Como eu nao entendo direito quando eles falam rapido, nao falei nada. Mas eu entendi quando fizeram um comentario "nao muito agradavel" sobre os latino-americanos... Dei so' uma olhadela de canto de olho e eles se emendaram. Depois disso virou palhacada. Com a ajuda deles (completando minhas frases, como sempre), a gente conversou um bocado.
Chegando em casa, lembrei que meu pao estava acabando. Fui logo ate' a padaria que fica aqui em frente, atravessando a rua e comprei um baguete daqueles que o padeiro enrola num guardanapinho de papel e voce coloca embaixo do suva... Me guardei o direito de nao colocar embaixo do suva e segurar na mao mesmo. No hall de entrada do predio eu vi a "baguncinha de boas vindas" que o pessoal fez para os novos moradores. Tratei de guardar meu pao na cozinha e voltei pro hall. Afinal, comida 0800 a gente nao pode desperdicar, ne'? E os "salgadinhos' daqui sao grandes, viu? Maiores que um paozinho de queijo daqueles de festa. E as sobremesas sao muito boas! Ruim mesmo e' so' o suco... Entao, estava todo mudo la', tentando se enturmar e eu nem sabia por onde comecar, ja' que nao estava entendo o frances rapido do pessoal. Fiquei so' comendo mesmo ate' que uma menina falou comigo. Ai' pronto! Comecamos a conversar e veio vindo gente ate' que virou uma roda de conversa. Claro que quando eu ia falar, todo mundo se calava e prestava o maximo de atencao pra tentar entender meu frances "maravilhoso". Foi bem divertido. Conversei muito! Nao lembro do nome do povo, porque ainda nao me acostumei bem com os nomes franceses (que sao meio dificeis de pronunciar). Ja' nao decorava em portugues, em frances entao.... Gostei mesmo de duas meninas que estao aqui fazendo uma especie de "graduacao profissional" em genetica. Sao engracadas e entendiam minhas brincadeiras! E moram no andar de baixo. =] Me chamaram pra ir ver tv la', mas eu ainda nao entendo muito a tv! =P
E foi isso ai'. Um dia de muita conversa e comida gratis. E eu, animalzinha, ainda comi metade da baguete (que tinhas uns 60cm) depois que voltei pro meu ap... Preciso comecar a frequentar a academia que tem aqui no predio (e' gratis e so' vive vazia), senao, voces nao me reconhecerao quando eu voltar "rolando" ao Brasil.... Vou esperar o plano de exercicios que Carol vai montar "para mim" (Carol, nao esquece)... Por enquanto, vou mesmo e' dormir!! Beijos a todos!
6 comments:
Cláudia, leio o q vc escreve e morro de rir aqui!!! kkkkkkkkkkkkk... imagino vc vivendo td isso aí, legal demais!
Bj grande.
Vc tem ateh festa de boas vindas? Isso eh que eh vizinhanca... O edificio que eu moro tem tres AP mais parece que eles sao AP's fantasma. OH povo estranho!!!!
ei... como assim vc foi sem nem marcarmos uma festinha de despedida... deixa pra lá, faremos uma na sua volta!!
saudades... vai ser difícil fazer nosso Natal sem você, mas estamos todos aqui torcendo muito pelo seu sucesso em terra estrangeiras.
beijos!!!
nathália
Lucas, a festa de boas vindas nao foi pra mim, foi pra todos os novos moradores! =P E o edificio que eu moro, tem uns 8 andares +/- (nunca contei), com uns 20 apartamentos por andar.... Dai' vc imagina como e' esuqisito ver tudo isso vazio o tempo todo...
Nathalia, eu nao sabia que vc estava em Natal. Fiz uma festa de despedida, sim, mas chamei so' a nossa turma de sempre, pq tem os "fantasmas" da nossa lista que nunca aparecem mesmo. Se eu soubesse que vc estava em Natal, com certeza teria te chamado tambem. Alias, onde vc esta' agora? Me contaaaa!!
Beijos.
Lucas e Cláudia!!!
Vcs não têm do que reclamar!!! Vcs moram sozinhos!!! Não precisam dividir banheiro, geladeira, panelas, ... com ninguém!!! E nem eu posso reclamar pq está sendo ótimo!!! hehehe
E na França é bom d+, viu? Festa de boas vinhas pra morador novo e ainda por cima de grátis???
Afffe!
Aqui num tem nem bebedouro, sabiam??? Se quiser água é "tap water" mesmo e com MUITO cálcio!!!
primeiro: colocar a baguet em baixo do braco vem com o tempo.... quando vc se sentir mais francesa. ahahah na verdade, depende do tanto de coisa que voce tem pra carregar. :)
segundo: comemorando festa gratis? ah bixa lisa! coisa feeeeeia! :P
terceiro: esqueci... lembrei... esqueci... acho que nao era nada importante... lembrei de novo: eh bom malhar mesmo... inverno se engorda mais neh, mas no stress. vc tem credito. :P
beijo
Post a Comment